Ingfield Dynamic Vocabularies (IDV)
IDV är en serie kommunikationsöverlägg som utvecklats vid Ingfield Manor School i England sedan 1995. De är tänkta att komplettera de lågteknologiska kommunikationskartor som barnen på skolan använder. Barnen är mellan 4 och 11 år.
IDV finns för programmet Talking Screen. Det finns också för Clicker 4 och kallas då för Quickfire. IDV består av fyra nivåer som bygger på varandra. Menyerna består av olika kategorier och leder till sidor med en likartad uppbyggnad. På varje sida finns några symboler som startar en mening, t.ex. "Jag tycker om", "Kan jag få" och sedan ett antal symboler som kan fullborda meningen. I IDV används genomgående PCS-symboler.
De flesta kommunikationssidor är uppbyggda på det sätt som beskrivs ovan, men det finns också sidor där brukaren berättar om sig själv och sidor med meningar för småprat, där varje ruta ger en hel mening. Det är meningen att man genast ska ändra i de här sidorna så att de blir personligt anpassade för varje brukare.
Nivå A: Här finns det 15 kategorisidor, med 5x3 symboler. Med två symboler bildar man en hel mening.
Exempel på kommunikationssida på A-nivån:
I de olika rutorna står det översatt till svenska:
"Jag åker till skolan med", "Jag har", "Jag har inte", "en bil", "en taxi", "en båt", "ett flygplan", "en lastbil", "en cykel", "ett tåg" och "olycka".
Nivå B: Här finns det 18 kategorier och i genomsnitt 6x5 symboler på varje sida. Brukaren kan ibland behöva hitta symboler på olika sidor för att fullborda en mening.
Nivå C: Det finns 24 kategorier med i genomsnitt 7x6 symboler. Vissa kategorier har undernivåer.
Nivå D: Här finns det 30 kategorier och många undernivåer. Storleken är 9x6 symboler och det finns sidor med grammatiska komponenter för att bilda grammatiskt fullständiga meningar.
Exempel på samma tema som ovan, fast på D-nivå:
I de olika rutorna står det översatt till svenska: "Jag åker till skolan", "Jag åker hem", "Jag har", "Jag tycker om", "Jag skulle vilja", "Jag åkte", "min", "pappa", "mamma", "till", "åka", "köra", "flyga", "(ing-form)", "en", "ett", "med", "(the = bestämd form)", "inte", "snabb", "långsam", "gammal", "ny", "i", "på", "med", "bil", "taxi", "buss", "tåg", "båt", "flygplan", "skåpbil", "motorcykel", "lastbil", cykel", "husvagn", "rullstol", "olycka", "ja", "nej", "var snäll och", "tack", "…ar". Det finns länkar tillbaka till huvudsidan, rutor för att sudda symboler och länkar till sidor med färg och form.
De övriga sidorna är uppbyggda på liknande sätt.
Symbolerna i IDV är färgkodade, så att t.ex. alla adjektiv är blå, alla verb är gröna, tidsord är turkose etc. Det gör det lite komplicerat att översätta hela konceptet till svenska, åtminstone om man vill utgå från den färgkodning vi brukar använda i Sverige. Det är främst Blissymboler som brukar vara färgkodade, men i Sverige är då personer blå, verben röda, adjektiven gröna och substantiven gula.
Till IDV finns ett omfattande arbetsmaterial som man kan ha som stöd när man arbetar med programmet.
Tillbaka till kommunikationstavlor Tillbaka till innehåll
Ursprungligen publicerat i rapporten "Dynamiska
kommunikationshjälpmedel och styrsätt för personer med rörelsehinder",
Rydeman & Zachrisson 2001.
Innehåll: Bitte Rydeman. Sidan uppdaterades 2003-06-27 av Bitte Rydeman